to accomplish; to fulfill; to carry out
good offices; kind offices; services; mediation; intercession; conciliation
suppression (e.g. of a rebellion); pacification
promptly; quickly; without delay; before others; first
reply (to a letter); response; answer
intimacy; friendship; friendly relations
proposal; offer; request; application
to ignore (a fault, misstep, issue, etc.); to disregard; to overlook; to pass over; to let go unquestioned
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)
to speak; to talk; to argue; to manage; to dispose of; to carry through
at once; there and then; immediately
ekayana (doctrine that only one teaching, usu. the Lotus Sutra, can lead to enlightenment)
confinement; imprisonment; incarceration
return to secular life (of a monk); secularization; secularisation
Akechi Mitsuhide (1528-1582.7.2)
bride; (one's) daughter-in-law; wife
(not) altogether; (not) wholly
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
previously; already; for some time; for quite a while
suppression (of a rebellion, civil war, etc.); restoration of law and order; subjugation; conquering
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
returning (home) to Tokyo; returning to the capital
under the orders of; by order (command)
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
after an interval of ... years; for the first time in ... years
New Year's ceremony in which a hoe is used to break ground in a field lying in a lucky direction