jpdb beta

charming; fascinating; attractive

1

to sell

2

eyelashes

2

female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife

1

leopard (Panthera pardus)

2

Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit

2

kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

1

mink

1

fur; skin; pelt; kanji "fur" radical

1

battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)

1

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

1

lap blanket

4

bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse

1

charming; fascinating; voluptuous

2

cone (e.g. pine, hemlock)

3

your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)

2

elegance; grace; festal song (genre of the Shi Jing)

1

refinement; elegance; grace

1

same room; sharing a room; occupying the same room

1

unfortunately; sorry, but ...

1

to be crowded; to be packed; to be jammed

1

purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used

2

to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up

1

window frame; sash

1

to rest one's chin in one's hands

1

body; physical system; (the) person

4

diagonally; obliquely; slantingly; slantwise

1

to change; to shift; to come and go

1

outside a window

1

scenery; scene; landscape

2

Mito (city in Ibaraki)

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2

upper stream; upper course; upstream; upper classes

1

to be prominent; to be conspicuous

1

coquettish; charming; seductive; (arch.) beautiful; (arch.) graceful

1

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

1

-ish; -like

1

aha!; yes sir

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

overhead luggage rack; overhead baggage rack

3

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion

2

as anyone can see

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

3

acquaintance; making someone's acquaintance

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

2