head; chief; merit; strong point; superiority; major
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to meet; to assemble; to congregate
concrete; definite; specific; material; substantial
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
dregs; lees; grounds; pent-up feelings
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
going (up) to the capital; going to Tokyo
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
departure; leaving; setting off
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
newspaper reporter; print journalist
to visit; to call on; to pay a visit to
Shiga Shigetaka (1863.10.27-1927.4.6)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
(science of) agriculture; agricultural science
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
at that time; in those days
in the same way; like; likewise; similarly
suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
higher normal school; pre-war public school that trained male teachers
accompanying note or letter; postscript
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
agricultural course; agricultural department
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so