jpdb beta

human relations; humanity

1

manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment

1

something worthy of comparison; something being compared

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

human; human-like; as a person

1

scholarship; scientific attainments

1

peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable

1

to get tired of (doing); to lose interest in

4

rich person; millionaire; the wealthy

1

iron-barred window; prison; jail

2

to shine; to glitter; to sparkle

1

neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood

1

Genjirou

1

old mother; aged mother

1

expenses

2

remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

2

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

1

friend; companion

1

to be overtaken by darkness

1

wealth and poverty; rich and poor

1

to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish

1

boiled barley and rice

1

rice cakes wrapped in oak leaves

1

indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent

1

to pay attention; to be watchful

1

food and clothing; livelihood; living; to feed and clothe

1

simple; easy; convenient; handy

1

determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (arch.) divining good or bad luck from listening to someone

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

2

to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)

1

does not seem; unlikely; improbable

2

duplicity; treachery; double-dealing

1

innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit

1

one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected

3

grudge; malice; intention; disposition; obstinacy; reason

1

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

1

at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally

1

the flavor of Zen; the flavour of Zen; air or style of disinterestedness

1

rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

best

1

Hakuin

1

deep admiration; repeatedly lamenting

1

judge; judiciary

8

Yoshiaki

1

guilt; culpability

4

to acquire knowledge

1