stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
in its entirety; whole; wholly
to chase; to run after; to pursue
presentation (e.g. of a gift)
to feel sick; to be nauseated
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to take a breath; to take a short rest
to smell; to smell of; to have a smell
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
(tobacco) pipe with metal tipped stem; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
having; holding; wear; durability; charge; expense
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
open field; empty lot; plain
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
playing at (something); game of make-believe; something done together
young girl; lass; adolescent female
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
clothing; costume; outfit; garment; dress
clothing; costume; outfit; garment; dress
to stand on ceremony; to stiffen up (the nerves); to be tense
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
colic; celialgia; enteralgia; gripes
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
opium poppy (Papaver somniferum)
Japanese hawthorn (Crataegus cuneata); may; quickthorn; whitethorn