what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
will not do; do not; does not
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
to think of; to come up with
splish-splash; with a splash
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
poor; pitiable; pathetic; pitiful
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to leave unfinished; to abandon
far away in the distance; in the far distance
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; coherence (e.g. of a conversation)
to complain; to make a complaint
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
creeping about; stirring restlessly; squirming
lantern (esp. handheld oil lamp); hurricane lamp
ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
catch (fishing); bag (hunting); haul
abundant; plentiful; rich; ample
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
refined; genteel; graceful; decent
taking no notice; ignoring; not even looking at