influence; power; might; influence (of stones)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
completion of construction
visit by the empress or the crown prince
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
Ministry of Railways (1920-1943)
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
just then; at that time; at that moment; as it's a time of ...; in this time of ...
essential; important; crucial; vital; main
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
skilled miner; coal-cutter
in terms of; from the point of view of
kagura; traditional Shinto music and dancing
peak; summit; ridge; back of a blade
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
shellfish; seashell; shell
prosperity; flourishing; thriving
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
counter for houses, households, apartments, etc.
clanging; empty; deserted
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
Hōreki era (1751.10.27-1764.6.2)
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
Japanese primrose (Primula japonica)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct