under one's arm; (in) the armpit
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to ask a high price; to overcharge
tranquil; calm; quiet; peaceful
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
town; block; downtown; main street; street; road
to be mistaken for; to be confused with
as of the end of (today, this month, etc.); to make (today, etc.) the last (day)
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
street; quarter; district; area
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to spring at; to leap upon
to lose consciousness; to faint; to black out
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
roadside tree; row of trees
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
restlessly; hurriedly; agitatedly; fidgeting
some (at the start of a number in place of a digit)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
in low spirits; dejected; sad
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
resignation; acceptance; consolation
to snatch away; to dispossess; to steal
clothes; clothing; garments