household; home; family; housekeeping
one's view on love; one's philosophy of love
violent emotion; passion; fury
to happen upon (someone or something); to happen to meet
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
to worry; to fret; to get anxious
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
sword bean (Canavalia gladiata)
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
stillness; quiet; peacefulness
attractiveness; charm; amiability
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
sensitive; susceptible; impressionable
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
good-natured person; nice person
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
Constitutional Reform Party (1882-1896); Reform Party (1952-1954)
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
engine; agency; organisation; system; facility
arousal; excitation; awakening; evocation
rousing (courage, morale, etc.); encouragement; advocacy; promotion (of a belief); encouragement
that's the way it is; such is life
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
the future (usually distant); future tense; the world to come
postpartum; after childbirth
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again