occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
foods topped with grated yam
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
glaringly; dazzlingly; blazingly
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
beginning; commencement; first (one comes to); approaching; affability; approachability
your company; your shrine
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
time; hour; season; time of the year
way (of going); route; way (of doing); method
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
die all together; go to the grave together
sharing one's lot with another; being in the same boat
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(execution by) decapitation
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to feel ashamed; to be abashed
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to shake; to wave; to swing; to sway
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
how; in what way; circumstances