glaringly; dazzlingly; blazingly
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
beginning; commencement; first (one comes to); approaching; affability; approachability
your company; your shrine
Hachiman (god of war); Hachiman shrine; (arch.) certainly
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
bloody; gory; covered in blood; desperate; frantic
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
way (of going); route; way (of doing); method
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to move out (of); to leave; to vacate
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
die all together; go to the grave together
sharing one's lot with another; being in the same boat
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(execution by) decapitation
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to feel deeply ashamed (of)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to shake; to wave; to swing; to sway
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
urgent; requiring quick (response)