jpdb beta

to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow

1

Hayata

1

Mr (junior); master; boy

2

Satou

5

market; fair

1

false charges; slander

1

principal residence

1

fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor

2

to assemble everything together; to do something as a group

1

however; but

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

3

half-cooked; vague; halfhearted; indecisive

1

pushing from behind; backing; supporting; instigation; instigator

1

definiteness; certainty

1

emergency; urgency; imminence

1

date; time

1

(all of) you or them

5

bravery; courage; heroism

1

advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging

1

later on; afterwards

2

(short) run; drive; ride; spin

1

delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner

1

setting on fire; setting afire

2

war materiel; military expenses; war fund; campaign funds

2

to go hunting

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

2

hard fight; close game; struggle; tight contest

2

return; reaction; recovery; return (from a procedure)

2

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

1

inside the gates

2

to run into (room, building, etc.); to go for long training runs

3

people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato

1

depending on; dependent on

1

noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly

1

at top speed

2

clapping hands; applause

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

8

to wound; to murder

2

feeling chilly; nervous; anxious; frightened

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless

1

leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew

1

modern style; contemporary style; current fashion; verse form from the Heian and Kamakura periods consisting of 4 lines each divided into two parts of 7 and 5 syllables

1

to begin to dance; to break into a dance

3

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

2

beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought

2

Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty)

1

melon; gourd

3