to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
night view; night skyline; nightscape
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
immortal mountain wizard (in Taoism); Taoist immortal; supernatural being; (in Japan) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)
the place for; the time for; the level of
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to snatch away; to dispossess; to steal
to turn; to shift; to alter; to distract
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
Daitokokushi (posthumous name of Shuho Myocho 1282-1337)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
light; lamp; counter for electric lights
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
arousal; excitation; awakening; evocation
being concerned about or mindful of
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
beyond; across; the other side; the distance
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to sew up; to sew together
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
natural; reasonable; understandable
counter for articles; counter for military units; individual
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
recuperation; medical treatment
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
meeting; greeting; welcome
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress