to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
defacement; abrasion; wear and tear; crushing of a nerve
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
excitement; stimulation; agitation; arousal
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
key; lock; key (to a problem); clue
opening and shutting; opening and closing
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
both hands; both arms; ten
inside; interior; inner part
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to lean against; to set against
lying on one's back; lying face upward; lying supine
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
tears of grief; crying with sadness
form; shape; figure; visage
to be(come) intertwined; to be entangled
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
to be scattered; to straggle; to be found here and there
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
corrosion; etching; action of acid; rot; rust; erosion
regular; well-regulated; systematic; orderly
sarcophagus; stone coffin
to put on armour (armor); to wear armour; to arm oneself; to wear; to cover
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
human pillar; human sacrifice
passion; enthusiasm; zeal