jpdb beta

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

2

iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast

1

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

2

using all one's strength; using all one's might

1

root vegetables boiled in broth

1

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

1

as anyone can see

1

no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever

1

grains; lumps; drops; grainy; bumpy; coarse

1

people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)

5

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

5

with a friendly grin; smilingly

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

7

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

4

letter by letter; character by character

1

careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate

3

lesson; precept; teachings; moral

4

to go to one's heart; to cut one to the quick; to give one a deep impression; to clutch at one's heartstrings; to hit home; to strike home

1

adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)

1

in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance

1

neglectfulness

1

daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day

4

to neglect; to ignore; to disregard; to make light of

4

walk; stroll

4

to understand; to appreciate; to interpret

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

instant; moment; for an instant

6

gradually; day by day; every day; each day

3

fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion

4

to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support

1

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

3

aimless; rambling; desultory; casual

1

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

14

tea ceremony; Way of Tea; sadō

1

once-in-a-lifetime encounter; uniquely precious experience; (lit.) one lifetime, one meeting

1

the Analects of Confucius (one of the Four Books)

1

if a man hears the Way in the morning, he may die in the evening without regret

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

2

great person; eminent figure

3

from ancient times; from old times; from time immemorial

1

one's youth; early life; one's early days; one's early years

2

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

11

Fukuzawa Yukichi (1834-1901)

1

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

2

seer; pioneer; leading spirit; enlightened person

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)

3

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

6