jpdb beta

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

if I (we, etc.) could

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque

1

at first; in the beginning; originally

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

to worry

1

to finish; to end; to be completed; to fulfill one's obligations

1

to hang oneself; to strangle oneself

1

pitch; tone; time; tempo; mood; tendency

2

to happen to hear; to overhear

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

3

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

9

woman; girl

1

dress; clothes; drapery

1

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

4

the West; the Occident; Western countries

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

direct; immediate; personal; firsthand

2

monomania; monomaniac

1

to bear; to endure

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

exceedingly; very

1

Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person

1

appeal made directly to a senior official without going through formalities

1

scornful laughter; ridicule; derision; sneer

4

mental illness; psychosis

2

even if; even though; if

1

wig; hairpiece

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

2

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

1

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

4

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

1

you; my dear; hey

4

chatter; prattle; lapping (up); slurping; sound of juicy food being bitten into

2

to apologize; to apologise

1

note; memorandum

1

shaft of an arrow (usu. made of thin bamboo); cornetfish

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

pickpocket

5

black marketeer; black market trader

2

rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer

1

older sister; elder sister

2

un-; non-; negative prefix

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

5

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

3