phoenix wings; aeroplane wings; airplane wings
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
cotton rose (Hibiscus mutabilis); Confederate rose; dixie rosemallow; lotus blossom
poem; narrative (style of the Shi Jing); classical Chinese rhymed prose
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
party; group; troop; one act; one action; one deed
Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
colonization; colonisation
just; right; pure; genuine; truth
solemn; respectful; reverent; silent; quiet
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
halfway; midway; partway; mid-course
chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on
roundabout; indirect; circuitous; ignorant (of the world)
the proof of the pudding is in the eating; (lit.) evidence is better than debate
by nature; naturally; by birth; inborn
Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
cutting; severance; section; amputation; disconnection
cutting; severance; section; amputation; disconnection
explanation; exposition; description; account; caption; legend
boy; juvenile; young boy; youth; lad
student (esp. a university student)
national customs and manners; provincial song or ballad; waka (classical Japanese poetry, as opposed to Chinese poetry)
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough