to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
louse (esp. a sucking louse); lice
louse (esp. a sucking louse); lice
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
satisfactory; decent; good; proper; worthy
satisfactory; decent; good; proper; worthy
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
to prove successful; to take hold; to amount to something
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to perceive; to grasp (the situation)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
party; banquet; reception; feast; dinner
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
energy; military strength
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
(person of) high rank and office (exalted station); persons in high positions
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
(your) daughter; young woman
wife; your wife; his wife; married lady; madam
princess; daughter of a nobleman
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
crowd of people; great number of people; in great numbers
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
and; or; and the like; and so forth; and what not
car; automobile; vehicle; wheel
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to be crowded; to be packed; to be jammed