strong interaction; strong force
intention; wish; purpose; mind (to do)
continuation; succession; series
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
at least; at most; (even) just
single; solo; solitary; just one; only one
accomplishment; realization; attainment; penetration; pervasion
Satori; folklore monster that can read minds
lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
will; testament; last request
library; book collection; paperback book
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
dripping; trickling; drop by drop; in drops
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
feminine handwriting; woman's hand
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
solitude; loneliness; isolation
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
ceramics; pottery; porcelain
medicine; the healing art; healing; doctor
orchid; Netherlands; Holland
Sugita Genpaku (1733-1817)
arsenic mineral; arsenious anhydride
peaceful; tranquil; calm; restful
trace; vestige; mark; sign; evidence
toxin; poisonous substance