jpdb beta

true character; true heart; true spirit

2

no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents

1

phrase (verse, line); one haiku-poem

2

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

1

to yearn for; to pine; to be deeply in love with

1

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

2

lack of policy; having no measures; lacking means

1

innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)

2

fluttering (cloth, paper, etc.); waving; small fluttering object

1

phosphorous light; ignis fatuus; will-o'-the-wisp

2

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

2

self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive

2

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

2

check; restraint; oppression; suppression

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

4

brain; brains; mind

1

fall; decline; lowering; deterioration; degradation

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

6

emotion; feeling; feelings; sentiment

8

reason; reasoning power; (one's) sense

1

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

1

rhombencephalon; hindbrain

1

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

2

for a long time

1

palm (of one's hand)

1

to grasp tightly

1

one after another; in rapid succession

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

5

cry; crying voice

3

flute; fife; pipe; whistle

2

to pass from one's lips; to escape one's lips

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

7

sleep; sleeping; inactivity; death

1

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

2

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

pleasant; agreeable; comfortable; refreshing

6

drowsily; nodding off

2

boy; juvenile; young boy; youth; lad

5

larger section (of village)

1

spot (where one was hit)

1

hesitation; indecision; vacillation

6

to mark with a dot (point)

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

3

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

6

delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome

1

younger days; youth

1

inside one's heart; in one's mind

2

the shogunate

2

four years

1

in; at; on; as for; regarding; with regards to

1