seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to call together; to convene
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
each (person); everyone; individual; respective
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
year; age; years; past one's prime; old age
sublime; noble; high-minded
he; she; that person; that; that one; that thing
he; she; that person; that; that one; that thing
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
such; like that; that sort of; very
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to commit a crime; to commit a sin
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to live; to reside; to inhabit
to listen carefully; to strain one's ears
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
pieces; scraps; disconnected
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to approach; to draw near
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
silence (not speaking); muteness
after that; afterwards; thereafter
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
corpse; kanji "corpse" radical
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress