小坂部姫 – Vocabulary list

南なん北ぼく朝ちょう

Northern and Southern Courts (of Japan; 1336-1392); Northern and Southern Dynasties; Northern and Southern Dynasties (of China; 420-589)

2

争あらそい

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

1

北ほく朝ちょう

Northern Court (of Japan; 1336-1392); Northern Dynasty; Northern Dynasties (of China; 420-589)

1

明めい徳とく

virtue; Meitoku era (of the Northern Court) (1390.3.26-1392.10.5); Meitoku era (of reunified Japan) (1392.10.5-1394.7.5)

2

元げん弘こう

Genkō era (1331.8.9-1334.1.29)

1

余よ年ねん

one's remaining years

4

ようやく

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

2

大おお内うち義よし弘ひろ

Oouchi Yoshihiro (1356-1399)

1

持もち氏うじ

Mochiuji

1

赤あか松まつ満みつ祐すけ

Akamatsu Mitsusuke (1381-1441)

2

七しち十じゅう

seventy; 70

2

年ねん中じゅう

whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)

1

南なん北ぼく

north and south; north to south; South Korea and North Korea

1

朝ちょう

dynasty; reign; period; epoch; court; North Korea

1

取とり結むすぶ

to make (a promise); to conclude (a contract); to act as a go-between; to act as mediator; to curry favour with

1

というものは

that is to say; so that means

1

播ばん州しゅう赤あ穂こう

Banshuuakou

1

郡ぐん

district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)

1

藤とう次じ郎ろう

Toujirou

9

雉きじ

green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese pheasant

7

白しら旗はた

white flag; truce flag; surrender flag

11

山さん

Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount

5

狩かり

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

1

農のう作さく

farming

2

傍かたわら

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

生なり業わい

occupation; calling; livelihood

2

冬とう季き

(season of) winter

1

閑かん

spare time; free time; leisure

1

毎まい日にちのように

almost every day; almost daily

1

野の山やま

hills and fields; hill and dale

1

猟りょう

hunting; shooting; game; quarry

4

暮くらす

to live; to get along; to spend (time)

1

十じゅう二に月がつ

December; twelfth month of the lunar calendar

1

初しょ旬じゅん

first 10 days of the month

1

どうしたものか

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

小こ雀がら

willow tit (Parus montanus)

1

入いる

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

1

城しろ址あと

castle site; ruins of a castle

5

悲ひ運うん

sad fate; tragic doom; ill fate

1

逆ぎゃく臣しん

treacherous retainer

1

焼やけ残のこる

to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire

2

本ほん丸まる

inner citadel; core; center; centre

6

畳たたみ敷じき

tatami-matted

4

亡ぼう魂こん

departed soul; spirit

2

あさる

to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge

1

霰あられ

hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)

5

音おとを立たてる

to make a sound

1

かくれ家が

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

1

ずいぶん

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

荒あれ果はてる

to fall into ruin; to be desolated

1

jpdb beta

Vocabulary list: 小坂部姫