to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
bright person; talented student; prodigy
major dealer; wealthy merchant
long-established shop; shop of long standing; old shop
a person of high morals; a Taoist
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
ancestor; forefather; foremother
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
loyal retainer; loyal subject
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
lull (e.g. in the rain); break
a single word; (not even) a word; (not even) a syllable
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
spell; curse; dharani; mantra
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
court noble; nobility; three lords and nine ministers (of the ancient Chinese government)
selfish; self-indulgent; arbitrary
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
my; one's own; I ...; one ...
married woman; woman; lady
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
falling in love; attachment
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
one's own flesh and blood; blood relative; kinsman; flesh and bone; (one's) body
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
animal realm; unforgivable action; indefensible lifestyle; incest
intimacy; affection; familiarity
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
corpse; kanji "corpse" radical
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
with all one's strength; with all one's might