to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to be infected; to be contagious
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
noisily (esp. the noise of heavy feet)
to knock down; to beat up (till unable to stand)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
poor; pitiable; pathetic; pitiful
a short while ago; already
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
seated figure (e.g. of Buddha); sedentary statue; sedentary image
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
like this; in this way; as you see
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
street; quarter; district; area
paint; coloring materials; colors; colours
store interior; inside of a shop
in appearance; to look at; judging from appearances
quite; very; 10^48; quindecillion
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
interior; inside; internal
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building