jpdb beta

cry; crying voice

3

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

21

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

2

rainbow

4

east

18

storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)

4

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

19

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

4

heavy rain

1

somewhere; anywhere; in some respects

9

such ... as; or some such

6

I (alphabet letter); i; I; iodine (symbol)

1

only daughter

1

suffix for familiar person

19

mum; mom; mummy; the missus

1

kaya (Torreya nucifera); Japanese nutmeg tree

22

grass used for thatching; sedge used for thatching

5

change of course (ship); steering in a different direction

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

6

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

28

dad; daddy; papa; pa; pop

2

(religious) faith; belief; creed

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

9

rarely; seldom

7

use; utilization; utilisation; application

10

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

2

homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); plain woman

4

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

12

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

8

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

8

cheek

2

sex mania

2

erotomania; sexual obsession; sexual maniac

1

there, there

7

beautiful woman; pretty girl

12

beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article

1

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

3

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

6

big snake; serpent

11

never; not at all

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

4

tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart

1

to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

14

paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern

14

hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia

1

temple bell; hanging bell; funeral bell

1

if it's the case

4