jpdb beta

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

to go to hell; to fall into hell; to be damned

1

parents-in-law

1

unfilial son; undutiful son; thankless son; unfilial daughter; undutiful daughter; thankless daughter

1

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

1

man of the world; man about town; dilettante; well-informed person

1

deceptive plan

1

model; pattern; paragon; exemplar

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

soon; in the near future

1

old friend; old pal

4

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

2

small; fine; detailed; stingy

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

7

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

(a) grain; (a) drop; (a) bead

1

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

1

gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

mountain recess; deep in the mountains

1

tree; trees and shrubs

2

cultivation; nurture; culture

2

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

car; automobile; vehicle; wheel

3

transport; freight; shipping

1

flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance

5

coal

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

3

river; stream; River; the ... river

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

3

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

to drop; to light; to kindle; to make tea

1

steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive

5

serious; important; significant; grave; weighty

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

2

advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving

1

besides; moreover; in addition

5

creation; nature; the Universe

3

(factory) worker

2

cooking; food preparation

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

roadside

1

to pick up; to find; to gather

2

to provide; to supply; to furnish

8

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

1

(arch.) I; you

2

forehead; brow

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

ancient people

12

indicates concession or compromise; indicates permission

1