coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to give rein to (imagination); to lend wings to (fancy); to rage with all one's force; to be rampant
small quantity; little; little while; short distance
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
inn; tavern; basket used by travellers to carry food and other supplies; basket used by travellers to carry horse fodder
inn; tavern; basket used by travellers to carry food and other supplies; basket used by travellers to carry horse fodder
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to bilk; to eat up one's fortune
river; stream; River; the ... river
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to solicit; to demand; to extort
drink money; alcohol expenses; tip; gratuity
out of the question; preposterous
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
to be needed; to be wanted
to cause trouble; to cause a disturbance
to expend money; to spend money
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
one's debt to one's country
information; news; report; reward; retribution
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
peace; quiet; tranquility; tranquillity
thief; robber; burglar; bandit
(received) favor, kindness or blessing (favour)
nature of one's business; business instinct
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
towards; against; regarding; in contrast with