to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
obstinate; stubborn; headstrong
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(please) try to; (please) look; seeing; looking
nightlife; night amusements
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
until now; so far; up to the present
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to live; to get along; to spend (time)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
journey; route of a journey
young; youthful; immature; green; low (number); small
travelling alone; solitary journey
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
people; men and women; each person; everybody
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
morning; breakfast; (arch.) next morning
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to give (a guest) the seat of honor (honour)
small silk wrapper; small cloth for wiping tea utensils; crepe wrapper