naturally; in due course; by itself; of its own accord
difference; discrepancy; variation
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
alley; alleyway; bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
boards covering a ditch (drainage, sewage, etc.); grassroots (e.g. campaign); door-to-door; on the ground
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
(in gagaku or noh) middle section of a song
thicket; bush; grove; (medical) quack
tatami mat; Japanese straw floor coverings
people; citizens; subjects; folk
temple elementary school (during the Edo period)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
10^44; hundred tredecillion
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
tenement house; row house
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
rice bowl; tea cup; teacup
saucepan; pot; stew; hot pot
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
good; goodness; right; virtue
lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance
cabriole leg (of a table, chair, etc.); stealthy footsteps; walking silently
at least; at most; (even) just
tool; implement; means; furniture
so to speak; so to call it; as it were