war clouds; threat of war
dark; gloomy; somber; depressing
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
condition; situation; prospects
Minister for Foreign Affairs
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
accident; disaster; incident; uprising; emergency
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
death penalty; capital punishment
exceedingly; extremely; very many; indeed
24 hours; twenty-four hours
within; inside of; less than
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
to face; to go towards; to head towards
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
will; probably; may; I think; surely; I hope
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
notice; notification; memorandum; circular
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
breakup of diplomatic relations; diplomatic break
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
2nd day of the month; two days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
edict; ordinance; proclamation
Imperial General Headquarters (Japan)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
Yoshida Shouin (1830.9.20-1859.11.21)
Yamagata Aritomo (1838.6.14-1922.2.1)