to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
order; command; decree; (software) instruction; statement
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
shield; buckler; escutcheon; pretext
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki
completely using up ...; running out of ...; exhausting ...
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
complete; completion; perfection; accomplishment
third day of the month; three days
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
senior class (kindergarten, pre-school, etc.)
combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
double; twice (as much); twofold
fifth day of the month; five days
disappointed; upset; sad; sorrowful
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
as much as one can; as much as possible; if at all possible
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays