independent living; means of earning one's living
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
Ireland (country); Éire; Ireland (island)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
Richard; Richards; Richart; Ritchard
number one; first; best; most; game; round
although; despite; whereas; while; if only; I wish
the same; the said; likewise
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
farmer; peasant; farming; the common people
and; or; and the like; and so forth; and what not
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
May; fifth month of the lunar calendar
eighth day of the month; eight days
above; up; top; summit; surface; before; previous
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
after that; afterwards; thereafter
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to come out; to appear; to turn up; to emerge
aforesaid; above-mentioned; said; above