how many months?; how long?
it is not possible (to, that); there is no such thing as
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
interior of the mouth; oral cavity
loveable; very likeable; like very much
to swarm; to crowd; to flock together
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
consists of; comprises; is made up of
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
dozens; scores of; decades
law; act; method; mood; dharma; law
later on; subsequently; by and by; after a while
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
in appearance; to look at; judging from appearances
water shield (Brasenia schreberi)
to receive by requesting earnestly; to beg
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
study; research; investigation
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
testing; experiment; test; examination; exam; trial
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
(public) notice; attention; public eye; public gaze
funds; capital; material; basis; character; qualities
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
pressure; oppression; suppression
the House of Tokugawa; the Tokugawas