happiness; good fortune; luck; blessing
to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one
sincere; honest; faithful
personality; character; personal appearance; gentility
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
wholeheartedly; with all one's heart; cordially; sincerely
even; even if; even though; because of; on the grounds that
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
memory; sense; experience
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
reputation; respectability
is not; am not; are not; isn't it?
eccentric; crank; oddball
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
visit to a temple or shrine; worship; pilgrimage
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
moat; fosse; canal; ditch
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
near; close; beside; third person
to name; to take a second name or alias; to announce; to boast; to declare
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam
mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house; snow hut
unknown; unidentified; unspecified
army; armed forces; military authorities; team; group
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir