to do together; to share; to participate in
to be intimate with; to befriend
to mix; to stir; to blend
doubt; distrust; suspicion (of)
dark clouds; black clouds
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
piling up; multiple layers
taste for the simple and quiet; rustic simplicity; austere refinement; enjoyment of a quiet life
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to accept; to receive; to agree
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
deep affection; dear; beloved
pure heart; naivete; innocence
eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to accompany; to go with; to go together
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to unite; to join; to do together; to confuse with
secondary residence; vacation home; villa
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
it was very good of you to come; glad to see you
of good character; kindhearted; good-natured
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo