plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
clipping (of newspaper article, etc.); cutting; cut-out (picture, coloured paper, etc.); clip (from a video); video clip
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
looks; countenance; facial features; physiognomy
outer canthus; outer corner of the eye
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
to be at a loss; to rack one's brains in vain; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
long time; long interval; for quite some time
military supplies (transported to the front line); military stores
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
middle; centre; center; midpoint; heart
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
horizontal script (esp. of a European language); European writing; Roman letters; European language; Western language
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
and yet; though; when; in spite of
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
mask (concealing one's true character); disguise; sheep's clothing
to peel off; to come off; to flake off; to fade; to discolor; to discolour
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim