one person; another name; nickname; alias
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
to say; to be called; to do
decently; gracefully; plausibly; politely; tactfully; discreetly
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
lightning; flash of lightning; lightning bolt
falling plump; falling down flat
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
talking while standing; standing around talking
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
possible; potential; practicable; feasible
in; at; on; as for; regarding; with regards to
everyday life; daily life
number; number plate; license plate
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
my goodness!; oh my!; oh dear!
arranged; taken care of; settled; completed; finished
easy; simple; there's no way that ...
for example; for instance; e.g.
to cut into (a conversation); to interject
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
intimacy; friendship; familiarity
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university