outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
breaking off; snapping off
news; tidings; information; correspondence; letter
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
yours sincerely; respectfully yours
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
sarcophagus; stone coffin
trial and tribulation; hardships; privations; difficulties
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
something worth mentioning; something to count on; something problematic
important; significant; precious; valuable; careful
to have a long life; to live a long time
mutually; reciprocally; together
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
(stand to) attention!; standing at attention
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
prayer (for something); supplication
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
house (e.g. of Tokugawa); family
making sport of; making a plaything of; toying with; trifling with; ridicule; mockery
contents; content; substance; matter; detail; import
contents; interior; substance; content; (sword) blade