fleeting (glimpse, glance, etc.)
people; men and women; each person; everybody
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
talent; gift; function; noh (theatre)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
near the pond; edge of a pond
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
jaw; chin; barb (of a fishhook)
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
bristly beard; bristly mustache; tiger whiskers
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
peak; summit; ridge; back of a blade
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
car; automobile; vehicle; wheel
logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
hill; height; knoll; rising ground
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
looking; viewing; (please) try (to)