even; even if; even though; because of; on the grounds that
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
in that way; thus; so; so?
to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
New Year's greetings; New Year's call; New Year's gift
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
always; all the time; never; usual; regular
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
how; in what way; how about
pushing from behind; backing; supporting; instigation; instigator
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
still (continuing); as ever; further
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
by myself; in person; by oneself
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
commissures (of the lips); lip corners; mouth corners
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
oneself; oneself; for oneself; personally
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
already; now; no longer; not any more
advantage; benefit; profit; interest
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication