to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
end; close; finish; noh dance in plain clothes
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
companion; follower; attendant; retinue
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
fairy tale; fairy story; nursery tale
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to smile (at); to grin (at)
cruelty; hard-heartedness
to be careful; to pay attention; to take care
cutting to pieces; tearing to pieces
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
five (long cylindrical things)
to be entwined; to be involved
in low spirits; dejected; sad
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
the farthest ends; the furthest ends
to go down and stand; to alight; to get down
brightness of snow; reflected light of snow; (by) snow light