stomach (esp. a pig's stomach or a cow's rumen); pork stomach
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
garnish (e.g. vegetables with a meat dish); trimmings; fixings; relish
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
delay; lag; postponement; falling behind
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
contents; content; substance; matter; detail; import
(abstract) symbol; emblem; representation
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
often; again and again; frequently; repeatedly
lie; falsehood; fiction; fabrication
speech; expression; wording; language
to betray; to turn traitor to; to double-cross
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
horse; horse racing; promoted bishop
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to inform; to notify; to know; to reign
(sitting) knee-to-knee; face-to-face
negotiations; bargaining; talks; making demands
area on Japan Sea side of Japan, including Niigata
abortion; to be interrupted; to be discontinued; to be suspended
mission; errand; task; duty; obligation
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
to deepen; to heighten; to intensify
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death