to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
5th day of the month; five days
to lie down (in bed); to retire (to bed); to become bedridden (with an illness)
dullness; slump; stagnation; inactivity; depression
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
weird; strange; mysterious
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
true character; true heart; true spirit
please!; I'm asking you; for heaven's sake
scream; shriek; shout; exclamation
to land (a fish); to catch; to reel in
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
nearly; almost; on the verge (of happening)
water's edge; waterside; shore; before coming ashore; before entering the country; (at the) border
to fail to catch; to let slip; to miss
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
for some reason or other; somehow or other; by some chance
undertaking; underwriting; acceptance
to correct (a typo, etc.)
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
great success; happy result; good result
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
your home; your family; their home; (my) home
to turn completely into; to become completely
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
birth; giving birth; creating; bringing into the world
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
accepted; fully-fledged; clear; respectable
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)