family physician; family doctor
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
concurrence; coincidence; complication (in illness)
food (esp. for a medical diet)
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
in appearance; to look at; judging from appearances
to show signs of; to appear
to dance (orig. a hopping dance)
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to insist on; to persist in; to be obstinate
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
professional; careerman; worker
sending out; dispatching; despatching
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
to put to sleep; to lay (something) on its side
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
cupboard or chest for tea implements
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
indicates concession or compromise; indicates permission
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
advice; recommendation; suggestion; inducement; persuasion
deep emotion; strong feelings
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to be a burden; to make trouble for someone
party; banquet; reception; feast; dinner
new and old; incoming and outgoing
nature's beauty (cool breeze and bright moon)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
since when; from when; how long