(religious) denomination; sect
clerk; secretary; scribe; copyist
storage room; storeroom; closet; grayish blue
second year of junior high school; second-year junior high school student
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
small brazier; hand-warmer
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
light torso armour opening at the right, originally used for infantry combat; dō-maru
embossed gilt lacquerwork
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
alertly; vigilantly; warily; diligently; attentively
insanity; an insane person
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
tying up; restraint; restriction; arrest
to lose face; to disgrace oneself
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
orders; instructions; directive; command
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world