one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
calmly; quietly; gently; be quiet!
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
in; on; at (place); as for; regarding
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
outside of; not covered by
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
having done ... by mistake; having messed up ...
(piece of) writing; document; (act of) writing
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to write incorrectly; to miswrite; to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
deathbed; dying hour; one's death
of course; certainly; naturally
ban (e.g. on smoking); prohibition
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
withdrawal; revocation; repeal; demolition; removal
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
annulment; abolition; repeal; rescission