sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
important; significant; precious; valuable; careful
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
washing (esp. dishes and laundry)
cleaning with a cloth (floors, etc.); dirty work; low-level work; apprentice work
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to dry (clothes, etc.); to desiccate
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
warm; mild; (pleasantly) hot
licentious; self-indulgent
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
edition; version; plate; block; editions of a publication
to clear up; to become cloudless; to be refreshed
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
frost; white hair; grey hair; gray hair
indolence; laziness; sloth
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
short, padded coat that covers someone and a baby on their back; sleeping; sleep
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat; half the sky; mid-air; middle of the sky
to put on (coat, gown, etc.)
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)