force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
(please) look; see; (please) try to do
words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
often; again and again; frequently; repeatedly
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
you; buddy; monarch; ruler; he; she
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
-ness; indicates assertion; come; come now
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
standard; standardized; average; normal; ordinary
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
lonely; lonesome; solitary; desolate
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
river; stream; River; the ... river
to dye; to colour; to color
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
tooth blackening; tooth-blackening dye
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to flow into; to pour into; to stream into
un-; non-; bad ...; poor ...
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
in regard to; concerning (usu. of disputes)
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
wild goose; glans; head of a penis