long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese-bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree
Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese-bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
spring day; spring sunlight
garden lantern; hanging lantern
scattered here and there; at intervals
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
verdant; fresh and green; bright green; lush
outdoor fire with dense smoke to repel mosquitoes; mosquito-fumigation
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
order (for an item); request; demand; condition
companion; company; tritagonist
to empty; to vacate; to evacuate
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
kitchen; financial situation
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to run away (e.g. from work); to escape; to hide; to end a round with less than 20 points