jpdb beta

not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)

1

mine tunnel; mine shaft; mineshaft

4

tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

5

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

one room

1

to give an order; to place an order; to have made to order

1

south

3

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

9

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

2

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign

3

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

2

livery coat

2

paper treated with astringent persimmon juice

1

sunshade; sunscreen; window shade; blinds

2

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

evening sun; setting sun

1

maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady

56

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

4

truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity

1

one's own handwriting; autograph; as written with a brush

1

ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print

1

scroll (picture)

1

vase for one flower

2

Cape jasmine (Gardenia jasminoides); Cape jessamine; gardenia

1

Cape jasmine (Gardenia jasminoides); Cape jessamine; gardenia

1

to arrange (flowers); to plant

1

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

2

to turn one's back to

2

to take a seat; to sit; to occupy a position (e.g. committee president)

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

10

to look around; to survey

3

second floor; upstairs

5

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

1

horse racing

1

bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)

5

again; once more; a second time

4

mulberry (tree)

1

inspection (esp. of a document); stamp of approval (for a document)

2

Edo period inspection of rice plants

2

bicycle; bike

1

race track

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

6

rim; brim; edge; brink

3

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

8

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

prison; jail; gaol; firm; solid; strong

1

wall; fence

6

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1